私の学校では、最も優れた男の子は数学と物理をやっていました。次に優れた子は物理と化学をやっていました。そして最も優れない子は生物学をやっていました。私は数学と物理をやりたかったのですが、父が数学者には仕事がないと思っていたので、化学をやらせました。

In my school, the brightest boys did math and physics, the less bright did physics and chemistry, and the least bright did biology. I wanted to do math and physics, but my father made me do chemistry because he thought there would be no jobs for mathematicians.