タイムトラベルはかつて科学的異端と見なされており、変人とレッテルを貼られることを恐れて話題にするのを避けていました。

Time travel was once considered scientific heresy, and I used to avoid talking about it for fear of being labelled a 'crank.'