感謝の気持ちで支払うことはできません。人生のどこかで「同じように」支払うしかありません。

One can never pay in gratitude; one can only pay 'in kind' somewhere else in life.