日本を何度か訪れましたが、いつも素晴らしいおもてなしを受けました。

I have visited Japan several times and have always been shown wonderful hospitality.