私は2009年の夏、イギリスの国民健康サービスが私を英国市民であれば殺していたというアメリカの報道に反応して、医療に関する議論に参加しました。私はその誤りを説明するために声明を出す必要を感じました。

I entered the health care debate in response to a statement in the United States press in summer 2009 which claimed the National Health Service in Great Britain would have killed me off, were I a British citizen. I felt compelled to make a statement to explain the error.