現在、毎年260億トン以上の二酸化炭素を排出しています。アメリカ人一人当たり約20トン。貧しい国の人々にとっては1トン未満です。地球全体で平均約5トンです。そして、何とかしてそれをゼロにするための変化を起こさなければなりません。

Now, we put out a lot of carbon dioxide every year, over 26 billion tons. For each American, it's about 20 tons. For people in poor countries, it's less than one ton. It's an average of about five tons for everyone on the planet. And, somehow, we have to make changes that will bring that down to zero.