ソフトウェアは芸術と工学の素晴らしい組み合わせです。

Software is a great combination between artistry and engineering.