Appleは常にPC業界が臨界質量に達した技術を活用してきました - バス構造、グラフィックスカード、周辺機器、接続ネットワークなど、彼らはPCエコシステムにありながら、その外にいます。

Apple has always leveraged technologies that the PC industry has driven to critical mass - the bus structures, the graphics cards, the peripherals, the connection networks, things like that - so they're kind of in the PC ecosystem and kind of not.