社会はその資源をすべて高齢者に移さないように注意しなければなりません。

I think that society has to be careful not to shift all of its resources to the elderly versus the young.