ビジネスを拡大する方法は二つあります。自分が得意なことを棚卸ししてそこから拡張する方法、または顧客のニーズを把握し、それに遡って対応する方法です。Kindleは後者の例です。

There are two ways to extend a business. Take inventory of what you're good at and extend out from your skills. Or determine what your customers need and work backward, even if it requires learning new skills. Kindle is an example of working backward.