顧客基盤があなたと一緒に年を取るなら、最終的には時代遅れか無関係になります。常に新しい顧客が誰であるかを考え、それを維持するために何をしているかを考えなければなりません。

If your customer base is aging with you, then eventually you are going to become obsolete or irrelevant. You need to be constantly figuring out who are your new customers and what are you doing to stay forever young.