数学的科学は「あるがまま」を示す。それは物事の間に見えない関係を表す言語だ。しかし、その言語を使いこなすには、見えないもの、無意識のものを完全に理解し、感じ、捉える能力が必要だ。

Mathematical science shows what is. It is the language of unseen relations between things. But to use and apply that language, we must be able fully to appreciate, to feel, to seize the unseen, the unconscious.