それが良いアイデアなら、さっさと実行しなさい。謝る方が許可を求めるよりもずっと簡単だ。

If it's a good idea, go ahead and do it. It's much easier to apologize than it is to get permission.