世界は変わりつつあり、プログラマーとして雇用され続けるためには、自分自身も変わらなければならないと思います。

The world is changing, and I believe that, if I want to stay employed as a programmer, I'm going to have to change with it.