人生は長い恨みを抱くには短すぎます。
Life is too short for long-term grudges.